What I eat in a day

If you came on this blog once or twice, there’s a chance you’ve remarked how much posts are food related, which reflects my life because, let’s be honest, eating is my favorite hobby. But more than eating, it’s the process that I enjoy more, same goes for fitness. Many shared their “What I eat in a day” post already, and I like to see what everyone’s having! It inspires me in my daily food preps and give me new ideas everytime! So I thought maybe I should give it a go?

Si vous êtes déjà passé une ou deux fois par ici, vous aurez surement remarqué combien de mes posts sont en rapport avec de la nourriture, ce qui, soyons honnêtes, reflète bien ma vie puisque manger c’est mon occupation préférée. Mais plus que le fait de manger, c’est la préparation que j’aime, comme pour le sport. Beaucoup ont fait un post “ce que je mange en un jour” et j’ai trouvé ça super de voir ce que chacun partage! C’est inspirant dans les recettes journalières et ça donne de nouvelles idées! Donc je me suis dis, pourquoi pas moi?


 

MORNING/MATIN

I start every single morning with a strong coffee, the first of many. Now I’m trying to replace coffee with matcha, as it has some dope effects. As I have troubles getting a big volume of food early, so muesli, soymilk and kiwi like this morning is a variation I use quite often. Je commence toujours la matinée avec un café noir bien serré, le premier d’une longue série. J’essaie en ce moment de le remplacer par du matcha, qui a des propriétés de fou. Comme j’ai du mal à manger en quantité dès le réveil, je me contente de muesli, lait de soja et kiwi ou variations, comme ce matin.


 

LUNCH/MIDI

I may not eat a lot in the morning, but be sure I do when it’s time for lunch. I like my plates when they’re colorful, healthy, and with many different nutrients. For lunch today: pan fried sweet potatoes, lamb’s lettuce, grilled chicken breast, wok veggies cooked with wheat grains, hummus as topping. As simple as it gets. Je ne mange peut être pas beaucoup le matin, mais je me rattrape à midi! J’adore mes repas quand ils sont colorés, sains, avec beaucoup de nutriments. Au menu ce midi: patates douces poêlée, mâche, poulet grillé, blé et légumes pour wok avec une touche de hummus. Aussi facile que ça.


 

SNACK

Snack time. If I had a buck for everytime someone told me snacks were for kids. Never will I let go of that habit! My snack today, buckwheat crispbreads topped with Nutella, banana  passion fruits and various seeds. Le 4h. Si j’avais eu un euro chaque fois que quelqu’un m’a dit que c’étais réservé aux enfants. Jamais je n’arrêterai cette habitude! 4h d’aujourd’hui, crispbread de sarrasin avec de Nutella, banane, fruit de la passion et graines variées


 

DINNER/ DINER

After spending the day cleaning the house and chilling, I’ve decided to watch animes tonight, I like it cause it’s all cosy to watch and the soundtracks are dope (Ponyo and Spirited Away for tonight♥)! To match my plans, a teriyaki soup with noodles, black mushrooms and chicken, and buckwheat crisprbread with Philadelphia, lettuce, turkey and hummus ( I am a fan of that one) And tada! A day of food is gone ! 🙂  Après avoir passé la journée à nettoyer l’appartement et à me reposer, j’ai décidé de passer ma soirée devant des animes, parce que c’est sympa à voir et les musiques sont toujours géniales (Ponyo sur la falaise et le Voyage de Chihiro ce soir ♥)!  Pour matcher mes plans, soupe façon teriyaki avec des nouilles, champignons noirs et poulet, des crispbreads de sarrasin avec du Philadelphia, de la mâche, de la dinde et du hummus (j’en suis fan en ce moment) Et voilà! Une journée de repas déjà terminée! 🙂

2 thoughts on “What I eat in a day

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s