Goodbye 2016

wp-1483021445419.jpgwp-1483021358827.jpg

2016 is now coming to its end, and my feelings are mixed. I’ve hit hard lows during this year, and lived uncomfortable moments too. But I’ve learn from them all. After a whole month of break from work and friends and life in september, I’ve adjusted to a lifestyle that suits me better, because before I was so damn obsessed about trying to be the best, that I forgot who I really was. This was a phase I wouln’t go through again for sure! Now I’m really trying to embrace every part of me and of my life, because only this way you’ll find hapiness : ) I am now also less self-conscious, I accept myself as I am !  It consumes so much energy spending the day wishing you were someone else !  I’d rather put this energy on myself and in the gym instead !  This changes will not happen overnight but I’m making sure to set them as goals for 2017: feel better, be healthier, be happier ♥

During this year I have also decided to go solo, and live on my own. I think I somehow feared the thought of living alone, facing my demons, but now almost every one of these are gone so I can live a bit more peacefully : )

A lot can happen in a year, wether it’s lifestyle or mental changes. I’ve finished this year being insanely proud of me, and ready for more  : ) It’s a whole process of bettering ourselves !  Words are terribly missing to tell you guys how bad this year has made me feel, and how brand new, and at peace, and full of good energy I now am ♥ Blessing this past year and all the others to come ! I feel so grateful !


2016 arrive à sa fin, et mes sentiments sont mitigés. J’ai eu des coups durs pendant cette année, et vécu des moments inconfortables aussi. Mais j’ai appris de tout cela. Après un mois entier de congé du travail et des amis et de la vie en septembre, je me suis adaptée à un mode de vie qui me convient bien mieux, parce qu’avant j’étais tellement obsédée d’essayer d’être la meilleure, que j’en ai oublié qui j’étais réellement. C’était une phase que je ne traverserai encore pour rien au monde! Maintenant, j’essaie vraiment d’embrasser chaque partie de moi et de ma vie, parce que c’est seulement comme ça que l’on trouve  🙂 Je suis maintenant bien moins soucieuse de mon image, je m’accepte comme je suis! Ca consomme tant d’énergie de passer la journée à vouloir être quelqu’un d’autre! Je préfère utiliser cette énergie pour moi-même et à la salle à la place! Ces changements ne se produiront pas du jour au lendemain, mais je m’assure de les fixer comme objectifs pour 2017: se sentir mieux, être en meilleure santé, être plus heureuse ♥

Au cours de cette année, j’ai décidé de continuer en  solo et de vivre seule. Je pense que je craignais un peu d’être seule, face à mes démons, mais maintenant presque tous ceux-ci sont partis et je peux vivre un peu plus paisiblement:)

Beaucoup peut se produire dans une année, que ce soit au niveau du mode de vie ou des changements mentaux. J’ai terminé cette année étant très fière de moi, et prête pour plus:) C’est un processus entier de s’améliorer! Les mots sont terriblement absents pour vous dire à quel point cette année a été mauvaise pour moi, et à quel point je me sens maintenant nouvelle, et en paix, et plein de bonne énergie ♥ Bénie soit cette année et toutes les autres à venir! 

One thought on “Goodbye 2016

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s